EIRETALOCOHCYILLIY

Artikel erschienen in der Zeitung Ruprecht der Universität Heidelberg, Ausgabe 98, November 2005, Seite 9

Kneipenkritik 42: Die Chocolaterie am Rathaus

Die Buchstaben in der Überschrift stehen auf der GlastÜr eines kleinen Ladens, aber so sieht sie natü?rlich nur aus, wenn man vom Inneren des dämmrigen Raumes durch die Scheibe auf die Straße hinausblickt. So in etwa beginnt Michael Ende seine "Unendliche Geschichte". Das muffige Antiquariat, in das der junge Held Bastian im Buch stürzt, ist heute zu einer gemütlichen Chocolaterie geworden. Tagträumer und Schokoladenliebhaber werden im YilliY vom warmen Duft von Kaffee und Schokolade empfangen und schnell erwacht die wohlige Erinnerung an kuschelige Herbstnachmittage bei Mama und eben auch Kinderbücher. Die Chocolaterie ist hell und aufgeräumt, mit Kerzenschein und Rosen, Stehtischen und einigen wenigen Büchern. Nichts ist festgefahren, der Geist des Ausprobierens herrscht hier noch. Die Sherry-Theke ist nicht ganz fertig, die Kuchenbäcker und -angebote wechseln und erst demnächst gibt es was zum Sitzen. So trinken die Gäste der Brüder Yilmaz noch in den Fensternischen und an hohen Tischen ihre heißen Köstlichkeiten. So ist das ganze Lokal ein Werk im Werden, die Inhaber sind offen für Neues und voller Tatendrang. Für den Kunden wird es immer etwas zu entdecken geben. Wer meint, einen urigen Schokoladen-Laden zu betreten, dem wird spätestens bei der Lektüre der Karte klar, dass die Globalisierung auch vor den heimeligsten Orten nicht Halt macht. Gleich zehn verschiedene Sorten Trinkschokolade werden angeboten: Schokolade mit Rum, mit Matcha und India Masala: dem Besten aus aller Welt. Die Schokolade kommt aus der Schweiz, Belgien, Spanien, Italien, Amerika, Österreich und Deutschland. Die Teelichtgläschen stammen aus Indien, die Kissen aus China, das Holz der antiken Möbel aus deutschen Wäldern, das Amulett gegen den Bösen Blick aus der Türkei. Das alles bildet im Rahmen eines der ältesten Häuser der Stadt eine Atmosphäre zum Träumen.

Für Erdal Yilmaz, ist der Laden einer seiner wahr gewordenen Träume. Aber es werden neue Ideen und Wünsche entwickelt: eine eigene Marke für Schokolade und Kaffee, kulturelle Veranstaltungen wie Lesungen und Kooperationen mit lokalen Hilfseinrichtungen, Büchertausch und Informationen zu Schokolade.

Und so werden auch im November die unendlichen Geschichten weiter geschrieben: die vom Wunsch nach einem gemütlichen Platz zum Aufwärmen, vom Wahrwerden der Träume und vom Verlangen nach Schokolade. (jo)

• Link zur Ausgabe 98 der Zeitschrift Ruprecht (PDF)